沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此，紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的，藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查，直接決定有關迷幻藥治療（第六章，或稱啟靈藥）的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段：靈修閃躲，應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass)，專有名詞，本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避，意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
和田玉，"中國四大名玉"之一（其三為陝西藍田玉、遼寧岫玉和河南獨山玉）。 傳統狹義範疇特指新疆和田地區出產的玉石，以和田"子料"為代表聞名於世；廣義的和田玉指軟玉（真玉） [112] 。 和田玉雖然因新疆和田而命名，但其本身不是地域概念，並非特指新疆和田地區出產的玉，而是一類 ...
「五鬼」遇到 鬼月 會增強磁場特性的能量；如果上面的數字組合出現在你的出生年月日，那你的個人特質會更加明顯； 若是出現在車牌，那你在鬼月要特別注意行車安全 ；假使是出現在手機號碼，那你要特別留意人事物關係的發展，在農曆七月很可能有你所不希望的變化。 陳咨穎老師特別提醒，如果你的數字出現不只一組，可能是分開兩組以上或連在一起，特別是連在一起，例如：636、797、818。...
攜帶寵物外出須由七歲以上之人陪同，若為具有攻擊性的寵物，則需由成年人陪同，冰須採取適當防護措施（如牽繩、口罩等），違反相關規定而拒不改善將可以處3萬～15萬元罰鍰。 醫療費用保障（門診、住院、手術等） 寵物喪葬費用 寵物侵權責任保險 如何分辨拉布拉多和黃金獵犬？ 用「拉布拉多完全指南」解決你的疑難雜症 被稱「微笑天使」的薩摩耶犬其實不好養，需要足夠的愛心和付出才能讓牠們快樂 貴賓狗的13個有趣冷知識：狗界智商第二高、曾是馬戲團明星犬種、眼淚竟然有顏色？ 養毛小孩陪伴我們煩悶的生活，是現代與多人的選擇，但是養寵物雖然可以享受歡樂，但同時寵物帶給飼主的義務也是需要被遵守的，這讓這篇文章告訴你養寵物該負起什麼責任，以及寵物在法律上一些常見的關係，讓我們幫助你了解!
掌紋分析｜女生的手掌相原來可以透過掌紋、手的感覺、長短和大小等方面來了解個性和感情關係。. 在《天天開運王》節目中，麥玲玲師傅分享了從掌相中看性格和命運的方法，讓我們更深入地了解自己到底有沒有少奶奶命!. 掌紋分析｜女掌相1. 女生宜柔中帶 ...
手串是人們日常生活中不可或缺飾品。而琥珀手串受到多人們青睞，因為它外觀和功效。琥珀是一種樹脂化石，古人認為琥珀
所謂 寶毛 是指身上任何部位 單獨冒出的一根白色的體毛 ，又稱為 「福毛」 或 「生命之毛（命の毛）」 。 雖說日本各地的稱呼和迷信各有不同，不過基本上都將 寶毛 視為一種幸福的象徵，認為應該好好照顧它變長，而不應該剪掉或拔掉。 甚至還有一種傳說，指出一旦拔掉 寶毛 ，反而會加速整頭的頭髮變白! 2020年的時候，隸屬傑尼斯偶像團體 「King & Prince」 的 平野紫耀 ，就有在電視上聊起自己長出 寶毛 …… 平野紫耀公開身上的 寶毛（福毛） 圖片來自：https://twitter.com/walnut_0129/status/1330692999580250113
1、如果説門是和鞋櫃著，那麼設計上面可以選擇大門設計一點，説門處過，過不僅會有煞氣影響風水，而且玄關阻擋不了大門煞氣，因此不要過設計門口，風水上有著會運氣拒門外的説法，從而會引起風水氣場流進住宅內。 2、鞋櫃處燈光是過暗的，玄關鞋櫃處風水很多時候關乎到人身體，鞋櫃玄關可以調節家人運勢，包括運和財運。 光線要適中，太暗但是不能過亮，否則燈光過亮會影響神經視覺，是因為風水上很產生陰氣，影響家庭人運勢。 大門鞋櫃玄關風水鞋櫃風水上影響著大門風水，鞋櫃看起來沒有風水作用，但是靠近玄關方位能夠起到一個阻擋煞氣作用，鞋櫃要懂得擺放，那麼大門鞋櫃玄關風水是怎樣呢？ 鞋櫃是現代家庭生活中必不可少傢俱，基本鞋子收納功能外，人選擇玄關處做玄關鞋櫃，這樣多了一層裝飾性。
5月6日，嵐的第43張單曲「guts!」（4月30日發行）首周50.1萬張銷售，空降排行榜冠軍，從「pika★★nchi double」（2004年2月發行）32作連續、通算39作排行榜冠軍，合計音楽單曲銷售2008.1萬張，成為史上突破2000萬銷售紀錄第五組男性。
沒有不好的你
